Fabada Litoral para dos Califas

David (22:21 horas, 2ºC)

Doce días después regresamos. Me consta que algunos casi nos dábais por finados, pero no, aquí seguimos y aunque los rigores del invierno ya se hacen notar y mucho, todavía no nos permiten andar de parranda para traeros buenas y no tan buenas nuevas a este vuetro blog.

Lo primero es agradecer la visita de los señores Jimena, Mrs. and Ms. que dirían Moe y Narumi, que además de disfrutar de los gélidos encantos de Finlandia y soportar a su retoño durante el fin de semana nos agasajaron con exquisitas viandas nacionales. Muchas gracias. !Estamos como dos califas!



En el itinerario de estas últimas semanas hemos incluído un mercado de segunda mano que está en Pasila. Es un rastro donde se puede encontrar cualquier cosa, desde un ordenador, una fiambrera de la guerra o una cafetera marca Bosch que nos costó 5€ y que funciona de maravilla. !Cuánto nos acordamos de Ari, Berta, Elena y Paloma entre tanto trasto!


Pero no todo son importaciones y mercadeos varios. También tenemos tiempo para continuar cultivandonos en eventos internacionales como las dos últimas cenas celebradas en nuestro apartamento. La primera fue una cena japonesa, japonesa de verdad. Gracias a Moe, Narumi y Shijo dos españoles, tres italianos, una rumana, una vietnamita, una rusa y una belga podimos saborear auténtico sushi, okonomiyaki, wasabi y una botella de shake Plum.


Todo ello regado por las cervezas nacionales Suomalainen Olvi y Lapin Kulta. Desde ya animamos a todo el que no lo haya hecho a probar la comida nipona, realmente deliciosa. Lo mejor es que puedes "enrollarte" el sushi a tu gusto en los "papeles" de algas. Después de la cena jugamos a las palmas con chupitos de vodka. Parece que se está poniendo de moda el juego, aunque a algunas les afecte más que a otros.



El motivo de celebración de la segunda cena fue el gran papel realizado por el Melting Pot en la liga de la universidad. Durante la cena y en la fiesta que siguió nos conjuramos para dar los mejor de nosotros en el próximo campeonato que comenzará el miércoles. De la fiesta hay que destacar el susto que se llevó el pobre Filippo que tuvo que escapar de las fauces de una tan apasionada como voluminosa finesa que no dejaba de acosarle y restregarse contra él mientras el Meltingo Pot al completo le animábamos al grito de kiss! kiss! kiss!


En lo deportivo no podemos estar mejor. A la práctica habitual de baloncesto, fútbol 7, fútbol sala y tenis, tenemos que sumar squash y próximamente ping-pong y hockey. Además nos estamos aficionando a la sauna, que a pesar de que a los fineses les mola a más de 70ºC, es muy reconfortante después del ejercicio y sienta de maravilla.


La pizzas de las fotos corresponden a una pizzería muy chula que descubrimos hace diez días y ya hemos visitado cuatro veces, la última por cortesía de Mrs. and Ms. Jimena. Por seis euros puedes comer una pizza al gusto y un bebida, no me creo que esté en Finlandia. También hemos incluído en nuestra rutina semanal los enredos rurales de Doctor Mateo, serie oficial del apartamento. No obstante, estoy convencido de que los guionistas se inspiraron en mi madre para crear a Carol, la que esta entre la morcillo y la panadera.


Sin embargo, queremos hacer una reclamación a los bien pagados ejecutivos de Antena3: no nos importa tragarnos el anuncio cada vez que carga una de las seis partes del capítulo, pero siempre el mismo es muy molesto y contraproducente.


Para terminar, queremos agradecer la visita, deseamos tener muchas más, y disculparnos por la tardanza en pasar por aquí. Este mes no habrá encuentro digital, será el próximo fin de mes, pero os prometemos grandes aventuras en las próximas entregas.

Paljon kiitoksia!!

La maldición de cuartos

Álvaro (20 horas, 3ºC)

Desde Pohjoinen Rautatiekatu 29 queremos hacerle una advertencia a Vicente del Bosque: la maldición de cuartos sigue ahí. Es verdad que España ganó la Eurocopa, pero que no se confíen para el Mundial porque el pasado miércoles David y yo comprobamos que si eres español y juegas un campeonato internacional de fútbol tienes muchas posibilidades de perder en los cuartos de final.

Vale que más que un campeonato internacional era el campeonato de fútbol 7 de la universidad, pero teníamos bastantes factores a nuestro favor (el resto de nuestro equipo eran italianos y alemanes y los finlandeses no son muy duchos en la técnica futbolística) y aún así caímos eliminados tras un dramático desenlace.


Doce de la mañana, cielo despejado y sol radiante. Condiciones magníficas para jugar al fútbol en nuchas partes del planeta pero no en Finlandia, donde a principios de octubre puede que la temperatura sea de 2ºC y haya un viento de la leche. No es por poner excusas, pero yo tenía las orejas congeladas y el campo estaba semihelado en algunas zonas. Eso sí como buenos españoles jugamos con pantalones cortos (¿qué es eso de jugar al fútbol con chándal?).

Lo que realmente nos mató fue la ausencia de los dos alemanes, sobre todo teniendo en cuenta que uno de ellos era el portero. Seguimos la vieja táctica de cambiar de portero cada cinco minutos pero con eso de no tener cambios en la segunda parte perdimos fuelle y a falta de cinco minutos del final perdíamos por 2-0...


Entonces David hizo gala de la furia española y marcó dos goles en dos minutos aprovechando la pasividad de los defensas finlandeses (nobles pero mansos, en términos taurinos). Así llegamos a la tanda de penalties, donde me puse de portero a ver si caía la breba.

Solo pude desviar con la mirada el penalty del mejor de los suyos, que dio en el larguero y botó sobre la línea. Nosotros habíamos fallado también uno (el de la foto, tirado por Stefano) y David y Virgilio habían marcado. Así que después de los tres primeros (supongo que en fútobl 7 es así siempre) llegamos al típico quien falla pierde. Y el finlandés de turno marcó y Filippo falló segundos antes de exclamar ¡porca puttana!

Así acabó la historia del Melting Pot en la liga de la universidad, de la que sobre todo nos quedaremos con el recuerdo de los partidos que nos arbitró el "referee". Es el hombre de amarillo en la foto, que el pobre tiene una ligera bizquera y que una de las pocas expresiones que sabe en inglés es "Fair Play".

Eso sí, la repite constantemente. Da igual que le hayas pegado una patada al delantero o que le estés protestando. De hecho, estamos eliminados y todavía no sabemos si había tarjetas. La chica en la foto es Silvia, que nos hizo el favor de hacer las fotos pero que nos ha dado un poco de mala suerte: los dos partidos que ha venido a vernos los hemos perdido.

Del resto de la semana podemos destacar la cena "sitsit" del sábado pasado, en la que estuvimos con unos 50 finlandeses y finlandeses de traje largo bebiendo chupitos de vodka y cantando en suomi (vídeo a continuación).

Nos acompañó Filippo (en la primer foto junto a una típica rubia finlandesa) y a mi me tocó al lado de la mesa con una chica que había estado un año de intercambio en Ecuador, así que hablaba español perfectamente. Parece que esto de los intercambios es habitual porque hoy en la cafetería de la facultad hemos acabado charlando de fútbol con un Finlandés que hablaba castellano con acento porteño. Resulta que había estado un año en Buenos Aires...



En realidad la mayoría de las canciones era cantandolas todo el mundo, pero este vídeo era en el que se nos veía mejor. Por cierto, hablando de canciones, hoy estaba escuchando por Internet Rock&Gol y he mandado un correo y me han dedicado Thunderstruck de AC/DC. Así que desde aquí hago publicidad del programa de Rafael Escalada (el oldie) todas las mañanas.

¡Besos y abrazos!

Tortillas por doquier en un asadero de pollos

David (14:06. 8ºC)

Después del pequeño break del útlimo post vuelve El Finterrete a su formato habitual aprovechando para entreteneros un poco el puente de la Hispanidad, que Álvaro y un servidor también celebraremos aunque creo que las vamos a pasar muy negras para encontrar una cabra y que sepa desfilar.

En Helsinki continuamos con lo del intercambio cultural, la alianza de civilizaciones y todo eso, pero a nuestro estilo. El marte pasado la ESN, que es la asociación más activa en la organización de tinglados, verbenas y farras para erasmus ociosos, promovió una Eurodinner que en la teoría estaba muy bien y en la práctica no tanto porque el aforo del recinto se quedó pequeño y aquello parecía una asadero de pollos.

El evento consistía en que cada asistente preparara un plato típico de su país, ¿a qué no adivináis que hicimos nosotros? Luego las chicas de la organización, muy majas ellas, te devolvían la factura de los ingredientes y ponían las bebidas.

Y el jueves estuvimos en los estudios de la televisión pública que se llama YLE. La visita estuvo muy bien, el hombre que nos guió era muy majo y respondió todas las preguntas que le hicimos además de promocionar su empresa como que le fuera el sueldo en ello. Igual sí.

Estuvimos en los almacenes de vestidos, cacharros, telares, trastos y de todo lo que os podéis imaginar. Cualquier cosa cabe en alguna estantería del sotano de un estudio de televisión. Luego vimos los estudios de los programas, los decorados de la series y las cabinas de realización, dirección y sonido.

En cuanto a nuestra vida deportiva, los últimos días han sido luces y sombras. El Melting Pot ha conseguido la clasificación para cuartos pese a la derrota por 3-1 del último partido. No obstante, el precio ha sido muy alto. Álvaro y yo estamos tocados, Virgilio arrastra una gripe que no acaba de curar... El partido fue muy duro, hubo patadas, tanganas en todos los idiomas y amagos de agresión. Pero la moral del equipo sigue intacta por lo que seguimos aspirando a todo.

Y llegamos al tema estrella de este blog: las japonesas. Moe y Umi, continúan soportándonos, aunque no me explico muy bien por qué. La semana pasada procedimos a la cata de la mercancía que compramos en Tallín y la verdad es que estabamos todos bastante simpáticos. Yo estuve intentado que Umi bailara rumbas y Álvaro hizo lo propio con Moe y las sevillanas, aunque creo que no tuvimos mucho éxito.

En cuanto a las peticiones que pululan por los comentarios y que reclaman una prueba de nuestro conocimiento de japonés, queremos adelantar que estamos trabajando en ello y que habrá novedades en próximas entregas.

Sayonara, babies!!

Pd: Os recordamos que podéis dejar vuestras preguntas cuando os dé la real gana, que si cumplen las normas básicas de decoro y discrección las contestaremos sin remilgo alguno en el siguiente post.

Primer Encuentro Digital (y multimedia)

Álvaro y David (20:30. 9ºC)

Después de cinco semanas en la capital suomi, en un día más que lluvioso nos disponemos a dar respuestas a las preguntas que nos habéis enviado para este primer encuentro digital de El Finterrete. Agradecemos vuestra participación y esperamos poder resolver vuestras inquietudes, para lo que hemos utilizado todos los medios, incluso exóticos recursos multimedia.

COMIDA Y CESTA DE LA COMPRA

¿Cuánto cuestra un café? (Juande)

David: Lo que sería un café en España —aquí no está estandarizado— tiene múltiples precios. En la cafetería de la Universidad cuesta setenta céntimos si lo pides cuando pagas la comida y un euro si lo pides en cualquier otro momento. Mientras que en cualquier otra cafetería los precios varían entre 2,20 el más barato y los cuatro euros del café pequeño del Waynes, una especie de Starbucks.

¿Cuánto cuesta una botellica de aceite? (Dresde)

Álvaro: La más barata del LIDL está alrededor de los 5€ el litro. Se llama Primadonna y según la etiqueta es "Espanjalainen oliivioljy", aunque está embotellada en Bélgica... Vamos que esperamos como agua de mayo el cargamento del aceite de oliva familiar que traerán mis padres a finales de octubre.

¿En Finlandia también hay chinos en las zonas de fiestas vendiendo latas de cerveza y tallarines? (Antonio Anónimo)

Álvaro y David: El único chino que conocemos se llama Kin es de Hong-Kong y sueña con ver el Bernabeú. También hemos visto unos cuantos jugando al baloncesto, pero por ahora ninguno al estilo de la Gran Vía. Pensad que con 0ºC es díficil practicar la venta ambulante.

¿Allí hay palomitas? ¿Ya habéis hecho cantidades ingentes de ellas? ¿O aún no habéis conseguido un buquet del cine finlandés para echarlas? (Vivi)

D: Pues la verdad es que haberlas haylas, lo que no tenemos es microondas para hacerlas, así que de momento las únicas palomitas con las que hemos tenido contacto son con las de la Plaza del Senado. En cuanto a lo del cine, tampoco hemos pisado sala alguna porque la entrada "barata" —antes de las cinco de la tarde— cuesta como seis euros, imagina las palomitas.

¿Cuál es la comida típica de Finlandia? (Lachicadelpelotricolor) ¿Cómo se lleva lo de las comidas? (Carlos)

Á y D: Por ahora lo único que sabemos que es típico es acompañar cualquier comida con arroz o patatas asadas. Es lo que hacemos cada mediodía en el Unicafé —algunos días tenemos suerte y también puedes coger espaguetis—, donde también tomamos una ensaladita con lechuga y zanahoria para ir acumulando vitaminas. Las cenas las hacemos en casa a base de puré de patatas, salchichas, pechuga del LIDL, tortillas y productos varios.

MÚSICA

Finlandia es un país de tradición musical muy rockera, ¿Eso se nota en los bares, sitios de salir,etc..? (Juande)

Á: Efectivamente todavía no hemos salido del ambiente Erasmus pero sí que se nota que por aquí les va el heavy y esas cosas. De hecho al laíto de casa tenemos un pub que se llama "Heavy Corner" en el que se ve de la más variada fauna gótica.

¿Qué música se escucha allí? (Lachicadelpelotricolor)

D: Las canciones oficiales de nuestro apartamento son "I Gotta Feling" de Black Eyes Peas y "Antes de que Cuente Diez" de Fito. En los bares y fiestas erasmus triunfa el "I Know You Want Me" de Pitbull con lo del "uno, dos, tres, cuatro, rumba" Shakira y esas mierdas.

CONVIVENCIA Y AUTOESTIMA

¿Empezais a sentir ganas de tiraros por puentes o desde la ventana? (Juande)

D: Aún no hemos pensado en ello y por si nos da por suicidarnos la ría de enfrente va sin agua así que... tendréis que seguir aguantándonos a nuestro regreso a España. Bromas a parte, la inclinación natural al suicidio no es una leyenda, mi amiga finesa me ha explicado que es un problema grave y que todos aquí conocen a alguien que se ha quitado la vida.

¿Qué tal la convivencia con David en vuestro nidito finlandés de amor? (Belén)

Á: Por ahora la cosa va según lo previsto. Todavía no hemos tenido ninguna discusión de pareja seria y ya incluso vamos a sitios separados. Las única cuestión problemática está siendo la lavadora/secadora. Todavía no hemos encontrado el programa adecuado para que no nos encoja la ropa o no se nos destiña.

VIDA ACADÉMICA

¿Cómo anda el mundo académico, está algo saturado o hay más bien poca gente? (Carlos)

D: En comparación con la Complutense, hablando en plata, le da cien patadas. Como mucho hay treinta alumnos por clase, todas con sus ordenadores —pantallas de 25 pulgadas—, proyectores, profesores interesantes, debates bien organizados, un campus virtual de verdad y técnicos que saben hacer las cosas funcionar.

¿Qué cuernos hacéis en la biblioteca el primer mes de clase erasmus? Imagino que lo decís porque este blog lo leerán vuestros padres (desde aquí, un saludo a los aludidos) (Dresde)

Á: Tenemos que reconocer que no era una biblioteca como tal. Echamos la tarde en Aleksandría, un edificio de cinco plantas lleno de ordenadores, leyendo unos cuantos textos que nos tenemos que mirar antes de cada clase. Pero vamos que para el 15 de octubre ya tenemos que entregar un ensayo que es el trabajo final de la asginatura, así que igual nos tenemos que pasar por allí también esta semana.

MISCELÁNEA

¿A qué huelen las cosas que no huelen en Finlandia? ¿A lo mismo que aquí abajo? (Dresde)

Á y D: Buena pregunta. El olor ambiente aquí está entre aroma a césped recién cortao y fritanga costera. Depende de la zona por la que te muevas. A las nubes aún no nos hemos acercado demasiado.

¿Cuando tiráis de la cadena hacia que lado gira el agua? (Pedro Anónimo)

Á y D: Pregunta chorra. Igual que en cualquier escusado español, que aunque estemos cerca del Polo seguimos en el hemisferio norte.

¿Qué tal la prensa, hay mucha gratuita, es tan pésima como la de aquí? ¿La prensa de pago es más bien sensacionalista, de corazón o deportiva, o el frío conserva los sesos en su lugar? (Carlos)

D: Me alegra ver que sigues siendo un profesional como la copa de un pino. Lamentablemente la prensa local se escribe en Suomi por lo que no tengo mucho acceso a ella. Prensa gratuita ya queda poca por la crisis y sólo hemos visto un par de repartidores mañaneros a la puerta de la estación y un centro comercial. Los periódicos dominantes son el Helsinging Sanomat y el Ilta Sanomat, pero no puedo calificarlos :( Eso sí, si vienes por aquí puedes comprar El País.

Dime que juegas al fútbol con el pantalón del basket de la facultad. (Álvaro) ¿Cómo vais a jugar al fútbol en ese campo tan chulo cuando haga -12? (Dresde)

Á: Efectivamente juego al fútbol con el pantalón de la equipación de basket de la facultad. También al tenis —como se puede observar en la foto— y obviamente al baloncesto. No creo que lleguemos a jugar a -12ºC porque la final de la liga de fútbol 7 se acaba dentro de dos semanas —tenemos esperanzas de llegar a la cita, por ahora dos partidos y dos victorias—.

¿Estáis evitando a toda costa el contacto con la plaga española? (Dresde)

Á y D: No a toda costa, pero tratamos de minimizar el contacto. Hay gente muy maja, pero ya hablamos suficiente español entre nosotros. Por eso apostamos por la opción internacional, por ahora Italianos, Japonesas, Belgas, Rumanas, Franceses, autóctonos...

VIDA PRIVADA

Miguel, Vivi, Elena y Belén. Las respuestas a vuestras preguntas más personales las atenderemos en un medio más discreto. No obstante, estamos pensando en poner un contencioso-administrativo al Ministerio de Educación porque lo de Erasmus/Orgasmus no ha llegado a Finlandia.

No obstante, por ahora estamos encantados enseñando español a Moe y Narumi —video tras el salto—.

Moi, moi!!

Pd: En cuanto a Garzas, muchas gracias por tu participación, pero tus preguntas quedan fuera del decoro de este blog. Cuando volvamos a España y en el bar, ya te respondemos.